Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Доллар переходит в стадию роста: какими будут курсы в феврале? Прогноз по валютам
  2. Протасевич рассказал, как работа в КГБ помогает ему на провластном телеканале
  3. Крупная IT-компания увольняет 23% команды в Польше. Значительная часть сотрудников офиса — беларусы, релоцированные в 2022 году
  4. Больше не безопасно. Беларусов призвали не спешить кликать на первые ссылки в поиске Google
  5. Лукашенко говорил, на что можно потратить деньги, сэкономленные на освещении. Стали известны подробности этих планов
  6. «Не бросались на задачу с криками „За Михалыча“». Тур — о том, почему Лукашенко рассердился на аплодисменты уволенному топ-чиновнику
  7. «Послал вслед за русским кораблем». В Вильнюсе работающая в супермаркете беларуска попала в языковой скандал
  8. Россия имитирует новое наступление на севере Украины — ISW
  9. Умер старейший католический иерарх Беларуси епископ Казимир Великоселец
  10. Один из самых известных беларусских актеров стал водителем автобуса в Польше
  11. Популярная блогерка из Минска работает в Израиле уборщицей и рассказывает, сколько получает
  12. «Народ начал подуспокаиваться». Глава КГК рассказал о «нехорошей тенденции» после взбучки от Лукашенко


В парламенте Эстонии предлагают переименовать российский Калининград — использовать в эстонском языке историческое название Кенигсберг вместо ныне используемого советского. А для Кингисеппа — его прежние названия Ямбург или Ям, пишет ERR со ссылкой на пресс-службу парламента.

Калининград. Фото: Reuters

Комиссия Рийгикогу (парламента Эстонии) по иностранным делам пришла к выводу, что в эстонском языке следует отказаться от советского названия Калининграда и использовать вместо него историческое германское наименование Кенигсберг. Там напомнили, что Латвия, Литва и Польша также выбрали прежнее название города.

Кроме того, члены комиссии предлагают вместо нынешнего названия российского города Кингиссеп использовать его исторические названия Ямбург или Ям.

Проект о переименовании Калининграда внесла в парламент Консервативная народная партия Эстонии — его обсуждение продолжится в октябре. В частности, в проекте предлагается предложить правительству называть Калининград снова Кенигсбергом и провести все процедуры, связанные с изменением названия.

Напомним, ранее в Польше приняли решение, что для российского Калининграда будет использоваться исключительно польское название Крулевец. В свою очередь, Калининградская область в польском языке переименована в Крулевецкую.

После этого в Литве тоже захотели изменить нынешний вариант названия Калининграда на Караляучус, а в Латвии — на Караляучи (или опять-таки на Кенигсберг). Инициаторы переименования отмечали, что в контексте войны в Украине следует отказаться от тех названий, которые чужды национальному языку.

К слову, даже Кенигсберг — не исконное название этого города, основанного пруссами: до 1255 года он назывался Твангсте. После Второй мировой войны городу, вошедшему в состав СССР, было присвоено название Калининград в честь Михаила Калинина, советского государственного деятеля и одной из ведущих фигур сталинского террора.