Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Они сознательно принимают ненормальность». Мария Колесникова ответила Григорию Азаренку
  2. Доллар переходит в стадию роста: какими будут курсы в феврале? Прогноз по валютам
  3. «Не бросались на задачу с криками „За Михалыча“». Тур — о том, почему Лукашенко рассердился на аплодисменты уволенному топ-чиновнику
  4. Россия придумала «контрнаступление ВСУ» на границе Запорожской и Днепропетровской областей, чтобы скрыть свою прежнюю ложь — вот какую
  5. Один из самых известных беларусских актеров стал водителем автобуса в Польше
  6. Крупная IT-компания увольняет 23% команды в Польше. Значительная часть сотрудников офиса — беларусы, релоцированные в 2022 году
  7. Больше не безопасно. Беларусов призвали не спешить кликать на первые ссылки в поиске Google
  8. У синоптиков для беларусов две новости. Хорошая — в страну идет потепление
  9. «Народ начал подуспокаиваться». Глава КГК рассказал о «нехорошей тенденции» после взбучки от Лукашенко
  10. «Через 10 лет это будет выжженная земля». Спросили Марию Колесникову, зачем ЕС диалог с Лукашенко
  11. «Послал вслед за русским кораблем». В Вильнюсе работающая в супермаркете беларуска попала в языковой скандал
  12. С 11 февраля для замены паспорта нужно будет принести справку из военкомата
  13. Одна из стран Европы переходит на электронные визы. Что это значит для беларусов
  14. Лукашенко говорил, на что можно потратить деньги, сэкономленные на освещении. Стали известны подробности этих планов
Чытаць па-беларуску


Скончалась Екатерина Панченя, главная хранительница обряда «Юраўскі карагод», внесенный в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, пишет «Будзьма беларусамі».

Кацярына Панчэня дэманструе гасцям вышыўку ўласнай работы, 2014 год. Фота: "Будзьма"
Екатерина Панченя демонстрирует гостям вышивку собственной работы, 2014 год. Фото: «Будзьма»

Екатерина Панченя жила в деревне Погост Житковичского района, 30 ноября ей должно было исполниться 82 года.

Она сохраняла песни и обряды своей деревни, участвовала в съемках фильмов «Паданні тураўскай зямлі», «Карагод», «Вялесавы ўнукі», «Гу, весна» (1997 год) і «Код предків» (2020 год), «Дачка Прыпяці» і «Кола часу» (2012 год), «Юраўскі карагод» (2022 год).

В конце лета у женщины случился инсульт. Ее забрали в больницу. Она была в сознании, прогноз был хороший, но 4 сентября сельчанка умерла.

Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: "Будзьма"
Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: «Будзьма»

Обряд «Юраўскі карагод» в Погосте проводят 6 мая по православному календарю. В список нематериального культурного наследия его внесли в 2019 году.