Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Послал вслед за русским кораблем». В Вильнюсе работающая в супермаркете беларуска попала в языковой скандал
  2. Одна из стран Европы переходит на электронные визы. Что это значит для беларусов
  3. С 11 февраля для замены паспорта нужно будет принести справку из военкомата
  4. «Народ начал подуспокаиваться». Глава КГК рассказал о «нехорошей тенденции» после взбучки от Лукашенко
  5. «Не бросались на задачу с криками „За Михалыча“». Тур — о том, почему Лукашенко рассердился на аплодисменты уволенному топ-чиновнику
  6. Лукашенко говорил, на что можно потратить деньги, сэкономленные на освещении. Стали известны подробности этих планов
  7. Больше не безопасно. Беларусов призвали не спешить кликать на первые ссылки в поиске Google
  8. «Они сознательно принимают ненормальность». Мария Колесникова ответила Григорию Азаренку
  9. Популярная блогерка из Минска работает в Израиле уборщицей и рассказывает, сколько получает
  10. Один из самых известных беларусских актеров стал водителем автобуса в Польше
  11. У синоптиков для беларусов две новости. Хорошая — в страну идет потепление
  12. Россия придумала «контрнаступление ВСУ» на границе Запорожской и Днепропетровской областей, чтобы скрыть свою прежнюю ложь — вот какую
  13. Доллар переходит в стадию роста: какими будут курсы в феврале? Прогноз по валютам
  14. Крупная IT-компания увольняет 23% команды в Польше. Значительная часть сотрудников офиса — беларусы, релоцированные в 2022 году


Мониторинговая миссия ООН по правам человека в своих докладах называет полномасштабное вторжение России в Украину конфликтом, поскольку этот термин используется в международном гуманитарном праве. Здесь нет политической оценки, заявила глава миссии Матильда Богнер, пишет Укринформ.

Совет по правам человека при ООН. Фото: Reuters
Совет по правам человека при ООН. Фото: Reuters

«Причина, почему мы используем термин „конфликт“, заключается в том, что этот термин используется в международном гуманитарном праве. Это правовые устои, которые мы соблюдаем, это не политическая оценка», — сказала Богнер.

Она добавила, что в офисе миссии используют термин «война» в широком смысле для описания того, что происходит в Украине.

«То есть мы ни в коем случае не исключаем этот термин, однако наш доклад основывается на международном гуманитарном праве, именно поэтому мы используем правовую терминологию», — уверила глава Мониторинговой миссии ООН.

29 июня Матильда Богнер представила новый доклад Управления ООН по правам человека по Украине. Согласно ему, с начала полномасштабного вторжения России в Украину от боевых действий погиб по меньшей мере 4731 мирный житель, при этом фактические показатели выше, но их сложно установить из-за продолжающихся боевых действий.