Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Больше не безопасно. Беларусов призвали не спешить кликать на первые ссылки в поиске Google
  2. «Через 10 лет это будет выжженная земля». Спросили Марию Колесникову, зачем ЕС диалог с Лукашенко
  3. Россия придумала «контрнаступление ВСУ» на границе Запорожской и Днепропетровской областей, чтобы скрыть свою прежнюю ложь — вот какую
  4. Доллар переходит в стадию роста: какими будут курсы в феврале? Прогноз по валютам
  5. «Народ начал подуспокаиваться». Глава КГК рассказал о «нехорошей тенденции» после взбучки от Лукашенко
  6. «Они сознательно принимают ненормальность». Мария Колесникова ответила Григорию Азаренку
  7. «Не бросались на задачу с криками „За Михалыча“». Тур — о том, почему Лукашенко рассердился на аплодисменты уволенному топ-чиновнику
  8. Лукашенко говорил, на что можно потратить деньги, сэкономленные на освещении. Стали известны подробности этих планов
  9. Одна из стран Европы переходит на электронные визы. Что это значит для беларусов
  10. Один из самых известных беларусских актеров стал водителем автобуса в Польше
  11. «Послал вслед за русским кораблем». В Вильнюсе работающая в супермаркете беларуска попала в языковой скандал
  12. С 11 февраля для замены паспорта нужно будет принести справку из военкомата
  13. У синоптиков для беларусов две новости. Хорошая — в страну идет потепление
  14. Крупная IT-компания увольняет 23% команды в Польше. Значительная часть сотрудников офиса — беларусы, релоцированные в 2022 году


/

В госиздании «Мінская праўда» пророссийскую активистку Ольгу Бондареву отнесли к «змагарам». Это сделала пропагандистка Марина Суббота, заметил блогер Михаил Цыганков.

Ольга Бондарева в сюжете "Мінскай праўды", 1 августа 2025 года. Скриншот: youtube.com/@pol.mlynby
Ольга Бондарева в сюжете «Мінскай праўды», 1 августа 2025 года. Скриншот: youtube.com/@pol.mlynby

Пропагандистка рассуждала о «змагарах» как о тех, кто противостоит власти. Она полагает, что оппоненты властей борются ради самой борьбы и этот «процесс бесконечный, меняются цели — не меняется суть».

«По этой причине змагарами можно и нужно называть не только представителей оппозиции, но и тех, кто постоянно с кем-то яростно борется уже под национальным флагом (здесь появляется фото Ольги Бондаревой. — Прим. ред.) и якобы с благими намерениями. Ничего хорошего и эта борьба не принесет. Потому что если целью является найти объекты, с которыми нужно бороться, — их найдут, даже в бочке меда.

А ложку дегтя в конце концов можно и самостоятельно в бочку запустить для борьбы. Или придумать, что она там есть», — сказала Суббота.

Пропаганда уже не одно десятилетие использует беларусские слова для высмеивания и дискредитации идеологических оппонентов. Слова «змагар» (по-русски — борец) или «свядомы» (сознательный) — только одни из многих. Глумление над беларусским языком стало на порядок чаще встречаться в госмедиа после протестов 2020 года.

Использование пропагандой беларусских слов в насмешливом или ироничном ключе — это не просто карикатуризация языка, а форма языковой и политической дискриминации.

Примечательно, что Ольга Бондарева сама использует слово «змагары» в уничижительном смысле и глумится над другими беларусскими словами.

Напомним, весной пророссийская активистка Ольга Бондарева попала на «сутки». Сначала 26 марта перестал обновляться ее телеграм-канал. В соцсетях появилось сообщение от ее единомышленников, впоследствии удаленное, что активистку отправили под административный арест на 13 суток. Эту информацию «Зеркалу» подтвердили в суде.

Ее супруг Александр рассказал блогеру Андрею Пауку, который позвонил мужчине под видом соратника активистки, что Бондареву судили по «экстремистской» статье.

— Что-то перепостила, что ли. Скорее всего, это было спланировано. Нужно было посадить ее специально, они (силовики. — Прим. ред.) ловили ее, контролировали, — рассказал мужчина.

Он считает, что кто-то «сверху» устраняет конкурентов и одной из них стала Бондарева. Связано ли это с жалобами Ольги на невестку Александра Лукашенко Анну Селук (из-за них Андрей Паук звонил самой пропагандистке), мужчина не знает. Муж Бондаревой вспоминал и ее ссору с кем-то по переписке.