Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Умер старейший католический иерарх Беларуси епископ Казимир Великоселец
  2. Один из самых известных беларусских актеров стал водителем автобуса в Польше
  3. «Послал вслед за русским кораблем». В Вильнюсе работающая в супермаркете беларуска попала в языковой скандал
  4. Доллар переходит в стадию роста: какими будут курсы в феврале? Прогноз по валютам
  5. Популярная блогерка из Минска работает в Израиле уборщицей и рассказывает, сколько получает
  6. «Народ начал подуспокаиваться». Глава КГК рассказал о «нехорошей тенденции» после взбучки от Лукашенко
  7. Крупная IT-компания увольняет 23% команды в Польше. Значительная часть сотрудников офиса — беларусы, релоцированные в 2022 году
  8. Больше не безопасно. Беларусов призвали не спешить кликать на первые ссылки в поиске Google
  9. Лукашенко говорил, на что можно потратить деньги, сэкономленные на освещении. Стали известны подробности этих планов
  10. Россия имитирует новое наступление на севере Украины — ISW
  11. С 11 февраля для замены паспорта нужно будет принести справку из военкомата
  12. Протасевич рассказал, как работа в КГБ помогает ему на провластном телеканале
  13. «Не бросались на задачу с криками „За Михалыча“». Тур — о том, почему Лукашенко рассердился на аплодисменты уволенному топ-чиновнику


Американское издательство Merriam-Webster, которое выпускает толковый словарь английского языка, назвало главным словом 2023 года прилагательное authentic («аутентичный»). Об этом сообщает сайт проекта.

Снимок носит иллюстративный характер. Фото: pixabay.com

Составители словаря Уэбстера дают сразу два определения термина «аутентичный»: это синоним понятий «настоящий» и «реальный», «не подделка и не имитация», но также и «верный собственной личности, духу или характеру».

Свой выбор команда проекта объяснили возросшей популярностью слова «аутентичный» в поисковых запросах на сайте за последние 11 месяцев. По словам авторов, это связано с развитием искусственного интеллекта (ИИ), трендами знаменитостей и дискуссиями в соцсетях на тему собственной идентичности.

Например, в 2023 году СМИ часто выносили в заголовки слова певицы Тейлор Свифт о поиске своего «аутентичного голоса» и «аутентичного Я». А также бизнесмена Илона Маска, который призывал людей быть более «аутентичными» в соцсетях.

«А развитие ИИ и созданные с его помощью дипфейки в этом году еще больше размыли грань между настоящим и фальшивым», — считают составители словаря Уэбстера.

Кроме того, ведущий редактор словаря Питер Соколовски утверждает, что в 2023 году человечество переживало настоящий «кризис аутентичности», а «когда мы ставим под сомнение подлинность чего-либо, мы начинаем ценить ее еще больше».

«Можем ли мы верить тому, что студент сам написал свою работу? Можем ли мы верить, что политик действительно сделал то или иное заявление? Мы больше не всегда доверяем тому, что видим. Иногда мы не верим ни собственным глазам, ни ушам», — заявил он в интервью Associated Press.

В этом году редакция словаря выбирала термин года в 20-й раз. Среди конкурентов authentic оказались и другие слова, в том числе:

  • rizz — очаровательный, соблазнительный;
  • deepfake — изменение голоса и/или изображения человека при помощи ИИ с целью представить его в ложном свете, приписать слова и действия, которые он не произносил и не совершал;
  • coronation — коронация;
  • dystopian — дистопия, антиутопия;
  • indict — обвинять, осуждать, предать суду;
  • doppelgänger — темная сторона личности человека, его злой двойник (из немецкого фольклора);
  • X — название соцсети Twitter после ребрендинга;
  • kibbutz — общинное поселение в Израиле.

Напомним, в 2022-м издательство Merriam-Webster назвало главным словом года понятие «газлайтинг». Этот термин означает психологические манипуляции, призванные заставить человека сомневаться в своем восприятии реальности.

Уже в нынешнем году британский словарь английского языка Collins Dictionary признал словом года «ИИ» (искусственный интеллект). А Кембриджский словарь английского языка (Cambridge Dictionary) назвал словом года глагол «галлюцинировать», который опять-таки связан с ИИ.